Технический письменный и устный перевод

Агентство технических переводов входит в состав ООО «ГРУППА “ИТЕЛ”». Приоритетные области перевода: химический и нефтехимический комплекс, машиностроение. В профессиональной деятельности агентство руководствуется требованиями системы менеджмента качества стандарта ISO 9001 и рекомендациями Союза переводчиков России. Все бизнес-процессы выстроены для максимально полной реализации потребностей клиента в письменных и устных переводах. Наши основные преимущества: оперативность, опыт и обширная база знаний, комплексный характер предоставления услуг, эффективное управление проектами, отлаженная система коммуникаций с заказчиками и партнерами, контроль качества. В агентстве «ИТЕЛ» сформировалась команда профессионалов, каждый из которых специализируется в определенной предметной области, владеет специфической терминологией и способен в полной мере понять обрабатываемый текст. Благодаря этому обеспечивается качество и корректность перевода технической, технологической, финансовой и юридической документации. Внедряются востребованные в настоящее время технологии: использование переводческих программ класса Translation Memory (Trados и Transit), работа с чертежами и схемами в форматах AutoCAD, Компас, NanoCAD и т.д.